1 00:00:00,001 --> 00:00:01,999 Bana ne yapacaksın? 2 00:00:02,000 --> 00:00:05,519 Hey dostum, bize bıçak çektin. izin ver insanlarınızla tanışırız ve çok şey yaparız 3 00:00:05,520 --> 00:00:06,570 iş. 4 00:00:06,700 --> 00:00:07,840 Bu nedir? 5 00:00:07,841 --> 00:00:13,899 Burayı bir rehinci dükkanı olarak kuruyoruz ve tüm sahiplenilmemiş şeylerle stoklamak 6 00:00:13,900 --> 00:00:17,980 bulabileceğimiz mallar. Bunun için yaklaşık 100$ ayarlayın. Gidiş oranı 50. Biliyorsun, 7 00:00:18,020 --> 00:00:19,070 ve bunu biliyorum. 8 00:00:22,480 --> 00:00:24,820 Zor bir gün geçirmiş gibi görünüyorsun. 9 00:00:25,160 --> 00:00:28,110 Jakuzide beş dakika, ve yeni bir adam gibi hissediyorum. 10 00:00:29,120 --> 00:00:30,170 Polis! Don! 11 00:01:45,070 --> 00:01:46,450 Ne düşünüyorsun Lambert? 12 00:01:57,170 --> 00:02:03,949 Sanırım senin olduğunu umuyordu 13 00:02:03,950 --> 00:02:05,000 arabayı park ettim. 14 00:02:06,630 --> 00:02:08,800 Hey çocuklar, devralın. Bir almak istiyoruz ara. 15 00:02:19,739 --> 00:02:22,280 Hey millet, bütün bu yiyecekleri unutmayın. 16 00:02:22,620 --> 00:02:25,420 Yani gerçek İbrani havyarı. 17 00:02:28,740 --> 00:02:29,790 Cynthia. 18 00:02:30,360 --> 00:02:34,839 Ah, Cynthia. Ah tatlım, buna çok sevindim görüşürüz. Peki senin cevabını verdim 19 00:02:34,840 --> 00:02:37,519 davet, Prudence. Eğer öyle olduğumu söyleseydim Burada olacağım, kesinlikle giderdim. 20 00:02:37,520 --> 00:02:41,519 evet ama buna şaşıracaksın kimse senin iyi adamına sahip değil. Yani sen 21 00:02:41,520 --> 00:02:43,639 yapanların sayısı şaşırttı burada görünmedi. 22 00:02:43,640 --> 00:02:44,589 Bayan Clark. 23 00:02:44,590 --> 00:02:46,329 Korkarım azalıyoruz şampanya. 24 00:02:46,330 --> 00:02:47,590 Bu imkansız. 25 00:02:47,591 --> 00:02:50,629 Yani yarısından azımız var beklediğimiz insanlar. 26 00:02:50,630 --> 00:02:51,669 Bu benim hatamdı. 27 00:02:51,670 --> 00:02:53,050 İki dava daha alacağım. 28 00:02:54,510 --> 00:02:56,690 Faturada olmasa iyi olur. 29 00:02:56,691 --> 00:03:00,549 Bu insanları izlemelisiniz. onlar kitaptaki her soygunu çalışın. 30 00:03:00,550 --> 00:03:03,080 Bay Ellis'in çok iyi olması gerekiyor. iyi. En iyisi. 31 00:03:03,370 --> 00:03:06,250 Gelini de öyle olsa iyi olur dedi. 32 00:03:07,310 --> 00:03:10,320 Gel ve biraz iç, tatlım. Acılarımı bastırmama yardım et. 33 00:03:10,910 --> 00:03:11,960 Hayır, biraz şeri. 34 00:03:13,330 --> 00:03:14,380 Sherry? 35 00:04:30,090 --> 00:04:33,890 Sekiz kiloya sıkışıp kalacağım İran havyarı. 36 00:04:34,470 --> 00:04:37,030 12'de bunun ne kadar olduğunu biliyor musun? - karatlık elmaslar mı? 37 00:04:37,670 --> 00:04:43,790 Sekizi hiç görmediğim için söyleyemedim kilo havyar veya 12 karatlık bir elmas. 38 00:04:44,650 --> 00:04:46,030 Beni tanımıyorsun tatlım. 39 00:04:46,550 --> 00:04:51,030 Şimdi, duyduğuma göre senin baban büyük harcamalar yaptı, yüksek bir sanat. 40 00:04:51,330 --> 00:04:55,120 Zaten Lambert'in çoğuna sahipti Hills, resimlere başladığımda. 41 00:06:40,970 --> 00:06:42,020 Devriye birimi bir. 42 00:06:46,930 --> 00:06:47,990 Devriye bir, tamam. 43 00:06:48,790 --> 00:06:50,350 Havlayan köpek şikayetim var. 44 00:06:50,610 --> 00:06:52,170 Beckerman'ın evi. Buna bir bak. 45 00:06:52,450 --> 00:06:53,500 Yoldayım. 46 00:07:28,460 --> 00:07:30,940 Siz biraz ara verin. 15 aldın dakika, tamam mı? 47 00:07:40,980 --> 00:07:42,800 16 ev, Phil. 48 00:07:43,420 --> 00:07:44,660 Geçen yıl 16. 49 00:07:44,661 --> 00:07:47,779 Neden içerideki adamlarla konuşmuyorsun? hırsızlık mı? Bu adamları tanıyor musun? Çalışıyorsun 50 00:07:47,780 --> 00:07:49,259 polis teşkilatındayken hırsızlık. 51 00:07:49,260 --> 00:07:50,940 Yine de benden daha iyi durumda değiller. 52 00:07:51,360 --> 00:07:54,160 Bu çete zor ve hızlı vuruyor. 53 00:07:54,161 --> 00:07:57,039 İnsanların ne zaman dışarı çıktığını biliyorlar kasaba. Ne zaman olduklarını biliyorlar... 54 00:07:57,040 --> 00:07:58,090 Akşam dışarı çıktık. 55 00:07:58,180 --> 00:07:59,820 Sadece en iyi şeyleri alıyorlar. 56 00:07:59,821 --> 00:08:00,999 Burada ne yapıyorsun? 57 00:08:01,000 --> 00:08:02,740 Bu sabah yola çıktığını sanıyordum. 58 00:08:02,900 --> 00:08:06,080 Yarın. Bu polisin bazı evrak işleri var temizle. 59 00:08:06,740 --> 00:08:10,659 İhtiyacım olan son şey Bill'e sahip olmak beni tutmak için eski bir bahaneyle gel 60 00:08:10,660 --> 00:08:12,900 San'daki o seminere gitmekten Francisco. 61 00:08:13,300 --> 00:08:16,320 Bir süredir müşterilerim ile ilgileniyorlar milyon dolar. 62 00:08:17,020 --> 00:08:22,080 Bill, yardıma ihtiyacım var. benim hoşuma gidiyor iş. Onu saklamak isterim. 63 00:08:22,320 --> 00:08:24,490 Pete Güney Merkez'de çalışıyor. ha? 64 00:08:25,940 --> 00:08:27,800 Chuck, dinle, neden evine gitmiyorsun? 65 00:08:28,500 --> 00:08:30,040 Seni bu gecenin ilerleyen saatlerinde arayayım. 66 00:08:30,320 --> 00:08:31,520 Sadece bir fikrim olabilir. 67 00:08:32,100 --> 00:08:33,150 Evet. 68 00:08:40,340 --> 00:08:41,620 Çavuş Anderson. 69 00:08:42,860 --> 00:08:45,450 Ben sadece güzel polis insanıydım arıyorum. 70 00:08:45,980 --> 00:08:47,030 Unut gitsin Bill. 71 00:08:48,120 --> 00:08:52,380 Güzel otel rezervasyonum var. İşte muhteşem uçak biletim. 72 00:08:54,190 --> 00:08:58,789 yapmaya çalıştığımı mı söylüyorsun San Francisco'yla aranıza mı gireceksin? Beğen 73 00:08:58,790 --> 00:08:59,840 Fresno Crowley. 74 00:09:01,050 --> 00:09:02,910 Evet elbette. Bu iyi olacak. 75 00:09:03,790 --> 00:09:05,090 Çok teşekkür ederim. 76 00:09:07,450 --> 00:09:09,030 Her şeyi ayarladım. 77 00:09:09,470 --> 00:09:13,309 48 saat geçireceksin Madrid. Özel bir tur yapacaksınız 78 00:09:13,310 --> 00:09:15,810 Prado ve Katedral del'i ziyareti Isidro. 79 00:09:17,130 --> 00:09:18,180 Müthiş. 80 00:09:18,430 --> 00:09:19,810 Ben bir katedralde miyim? 81 00:09:20,190 --> 00:09:21,690 Boğa güreşlerinde bir locada. 82 00:09:22,730 --> 00:09:25,710 65'te İspanya'da bir resim yapmıştım. 83 00:09:26,710 --> 00:09:29,270 Ve bu boğa güreşçileri buna bağlı kalmalı boğa. 84 00:09:29,770 --> 00:09:32,180 Pekala, Prudence, nedir bu? ne yanlış? 85 00:09:33,370 --> 00:09:37,249 Hiç bir şey. Her şey harika. Temsilcim aradılar ve birkaç oyuncuyu seçiyorlar 86 00:09:37,250 --> 00:09:39,810 yıldızlara benzeyen yıldızların olduğu resimler Tekrar. 87 00:09:41,210 --> 00:09:44,070 Peki şimdi komisyonunuz nedir? bütün şema? 88 00:09:44,670 --> 00:09:46,470 Bunun hiçbir şeyle alakası yok. 89 00:09:46,590 --> 00:09:48,940 Haydi tatlım, bir sürü yere gittin bela. 90 00:09:49,410 --> 00:09:50,890 Çek defterini bir kenara koy. 91 00:09:52,760 --> 00:09:56,300 Bak Cynthia, uzlaşmam lazım kendim. 92 00:09:56,800 --> 00:10:02,040 Artık çok fazla arkadaşım yok ve Seni incitmeyi göze alamam. 93 00:10:02,460 --> 00:10:05,380 Peki, beni çok daha fazla inciteceksin O çeki yazıyordum. 94 00:10:07,240 --> 00:10:10,700 Peki senfoni ne olacak? Yapabilirim hala bir sezon için rezervasyon yaptırıyorum 95 00:10:11,980 --> 00:10:15,979 Prudence Clark, esmer bomba. Tatlım, sen Audrey'i düşünüyorsun 96 00:10:15,980 --> 00:10:20,199 Hepburn. En eskilerden bazıları, çoğu şehirdeki saygın aileler abone oluyor 97 00:10:20,200 --> 00:10:21,209 Filarmoni mi? 98 00:10:21,210 --> 00:10:25,949 Evde uyuyamazlar mı? Ah, ihtiyatlılık. Filarmoni muhteşem bir yer 99 00:10:25,950 --> 00:10:28,490 doğru insanları tanıyın. Yeni yap arkadaşlar. 100 00:10:29,950 --> 00:10:31,000 Barları var mı? 101 00:10:33,050 --> 00:10:36,210 Alabileceğim küçük bir yer bir bardak şampanya. 102 00:10:37,630 --> 00:10:39,410 Senfonilerin arasında elbette. 103 00:10:40,610 --> 00:10:41,660 İki bar. 104 00:10:53,860 --> 00:10:54,910 Merhaba? 105 00:10:55,320 --> 00:10:56,370 Merhaba Cynthia. 106 00:10:57,420 --> 00:11:01,080 Evet, evet, parti hâlâ hazır Perşembe gecesi, Lampert Hills. 107 00:11:01,320 --> 00:11:04,180 Prudence Clark, 2634 Woodbine Yolu. 108 00:11:05,300 --> 00:11:06,350 Prudence Clark. 109 00:11:07,760 --> 00:11:08,810 İlginç. 110 00:11:10,040 --> 00:11:13,320 Geçen cumartesi gecesi hostesimiz The Gür. 111 00:11:13,321 --> 00:11:16,659 Hey tatlım, şu balık avlamalara ne dersin? makaralar? 112 00:11:16,660 --> 00:11:19,959 Bir rehin dükkanı veya spor merkezi işletiyoruz eşya mağazası. Onları alacağız. Herhangi biri 113 00:11:19,960 --> 00:11:20,819 kameralar kaldı mı? 114 00:11:20,820 --> 00:11:22,020 Hayır hepsini aldım. Tamam aşkım. 115 00:11:25,930 --> 00:11:30,309 Ben Çavuş Anderson, Araştırmacı Royster. Bu George Crossland'dan 116 00:11:30,310 --> 00:11:31,750 Halkın Batı Sigortası. 117 00:11:33,690 --> 00:11:36,830 Pete batıda bir mağaza kiraladı Brentshire tarafında. 118 00:11:36,831 --> 00:11:41,129 Burayı bir rehinci dükkanı olarak kuruyoruz ve tüm sahiplenilmemiş şeylerle stoklamak 119 00:11:41,130 --> 00:11:42,180 bulabileceğimiz mallar. 120 00:11:42,181 --> 00:11:43,549 Ne yapıyorsun Çavuş? 121 00:11:43,550 --> 00:11:44,600 Ay ışığı mı? 122 00:11:44,770 --> 00:11:47,390 Peki, para kaybetmeyi bekliyoruz aslına bakılırsa. 123 00:11:47,391 --> 00:11:50,969 Bak, en yüksek doları ödeyeceğiz şehirdeki her hırsız her parça için 124 00:11:50,970 --> 00:11:52,230 getirdiği çalıntı mallar. 125 00:11:52,231 --> 00:11:55,209 Burası tam olarak bir balıkçı iskelesi değil. ama bir sürü buluşacağız 126 00:11:55,210 --> 00:11:56,260 ilginç dolandırıcılar. 127 00:11:56,530 --> 00:12:00,210 Umarım departmanınızın bütçesi dayanabilir. Bu güzel olurdu. 128 00:12:01,510 --> 00:12:05,349 Bakın, People's'ı alacaksınız Western ve diğer tüm büyük kayıplar 129 00:12:05,350 --> 00:12:06,400 bizi desteklemek için. 130 00:12:06,730 --> 00:12:08,730 Hey, durun bir dakika Çavuş. 131 00:12:09,130 --> 00:12:12,130 Biliyorsun, çalıntı mallarla uğraşmak tam olarak bizim çizgimiz. 132 00:12:12,490 --> 00:12:13,540 Değil mi? 133 00:12:13,710 --> 00:12:17,709 Sigortalı eşyaları geri almaya çalışmayın sandığının çok küçük bir kısmında 134 00:12:17,710 --> 00:12:18,699 ödemek için mi? 135 00:12:18,700 --> 00:12:20,699 Üçte birini ödeyeceğiz değiştirme değeri. 136 00:12:20,700 --> 00:12:23,399 Bu şekilde siz hâlâ iki kişiyi kurtarıyorsunuz -masraflarınızın üçte biri. 137 00:12:23,400 --> 00:12:24,450 Bu çılgınlık. 138 00:12:24,720 --> 00:12:26,500 Ama ekonomi hala orada. 139 00:12:27,260 --> 00:12:31,559 Evet, öyle düşüneceğini düşündüm. koyardık %20'ye düşersin. Kim geliyor 140 00:12:31,560 --> 00:12:32,610 diğer %80? 141 00:12:32,940 --> 00:12:38,100 Oh, anladığım kadarıyla teslim etmemi bekliyorsun Bu alandaki şirketlerin geri kalanı. 142 00:12:38,860 --> 00:12:40,380 Onların dilini konuşuyorsun. 143 00:12:41,020 --> 00:12:44,479 Dinle, bir düşün. Bize geri dönün mümkün olan en kısa sürede, olur mu? Ve 144 00:12:44,480 --> 00:12:47,910 tesadüfen, eğer biri sorarsa, emin ol olumsuz listenizdeyiz. 145 00:12:47,970 --> 00:12:49,210 Gerçekten hayır-hayır. 146 00:12:49,750 --> 00:12:53,530 Bakın, eğer siz insanlar bunu yapmaya karar verirseniz Mesleğini değiştir, bana haber ver. 147 00:12:54,530 --> 00:12:55,580 Yapacak. 148 00:12:56,810 --> 00:13:03,030 Bill, bu Lauren Davis, ya Birisi Paris'i kontrol ediyor mu? 149 00:13:04,050 --> 00:13:06,220 Kurtarıldı. Interpol onu ele geçirdi sarar. 150 00:13:06,370 --> 00:13:07,420 Ne tür sargılar? 151 00:13:07,890 --> 00:13:09,090 Bastille'e ne dersiniz? 152 00:13:09,630 --> 00:13:10,680 Bu bir sarma. 153 00:13:13,000 --> 00:13:17,779 Berbat bir 50 dolar için hatırlanacak çok şey var. Asa, 50 dolar karşılığında sözün söylenmesini bekliyorum 154 00:13:17,780 --> 00:13:20,340 şehrin her yerine, özellikle de batı tarafı. 155 00:13:20,580 --> 00:13:23,600 Unutmayın, kadının adı Lauren Davis. 156 00:13:24,620 --> 00:13:25,670 Vay. 157 00:13:26,220 --> 00:13:27,320 Paris'ten geldi. 158 00:13:28,460 --> 00:13:29,600 Harika bağlantılar. 159 00:13:31,960 --> 00:13:35,680 New York'a gönderim yapıyordu. O istiyor gerçek birinci sınıf mallarla uğraşmak. 160 00:13:36,720 --> 00:13:37,770 Japonya için. 161 00:13:39,300 --> 00:13:41,480 Tablolar, antikalar. 162 00:13:42,409 --> 00:13:43,459 Biblolar, heykel. 163 00:13:43,830 --> 00:13:44,880 Asa, bekle bir dakika. 164 00:13:45,890 --> 00:13:46,940 Biblo nedir? 165 00:13:47,350 --> 00:13:48,790 Biblolar. Bunu beğendin mi? 166 00:13:49,350 --> 00:13:50,950 Bu bana ait kişisel bir dokunuş. 167 00:13:51,590 --> 00:13:53,150 Basit tut Asa, tamam mı? 168 00:13:53,890 --> 00:13:57,510 Şimdi bakın, bayan bir rehinle çalışıyor Brentshire'da alışveriş yapın. Anladın mı? 169 00:13:58,030 --> 00:13:59,080 Burası Brentshire. 170 00:13:59,350 --> 00:14:02,420 Brentshire, Brentshire. geçmesini istiyorum hızlı ol, tamam mı? 171 00:14:03,310 --> 00:14:04,360 Elbette. 172 00:14:08,510 --> 00:14:09,560 Crowley. 173 00:14:10,280 --> 00:14:12,690 Aynı 50'ye hala sahip olabilirsiniz Fibloidler. 174 00:14:14,360 --> 00:14:16,780 Sana bir dolar daha fazla ödeyemem. 175 00:14:16,781 --> 00:14:21,019 New York'a ne zaman gönderebilirsin? Paul, ödediğin fiyatın altında kalıyorsun 176 00:14:21,020 --> 00:14:22,100 Son gönderimiz için. 177 00:14:22,200 --> 00:14:23,250 Bu bir anlaşma. 178 00:14:23,820 --> 00:14:27,420 Polis çalıntı malları dolaştırıyor Doğu'nun her yerinden raporlar geliyor. 179 00:14:28,480 --> 00:14:29,900 Kendimi korumam lazım. 180 00:14:29,901 --> 00:14:33,199 Sana iyi davrandık Ross. Kapa çeneni. ben ondan yalvarmana izin vermeyeceğim. Yapma 181 00:14:33,200 --> 00:14:34,720 benimle hava at, genç bayan. 182 00:14:34,940 --> 00:14:35,990 İkimiz de hırsızız. 183 00:14:37,770 --> 00:14:40,790 Ellis, her şeyi ortaya çıkarmanı istiyorum hemen buradan. 184 00:14:40,791 --> 00:14:45,249 İşten mi çıkıyorsun Cynthia? gidiyor seninle iş yapmaktan vazgeçtim, evet 185 00:14:45,250 --> 00:14:46,300 Güle güle. 186 00:14:47,310 --> 00:14:49,770 Peki, eğer fikrini değiştirirsen. Yapmayacağım. 187 00:15:01,090 --> 00:15:02,350 Beni nasıl anlıyorsun Peter? 188 00:15:03,410 --> 00:15:05,470 Seni yüksek sesle ve net bir şekilde okudum Joseph. 189 00:15:07,950 --> 00:15:09,590 Ama işler yavaş. 190 00:15:31,530 --> 00:15:32,580 MERHABA. 191 00:15:33,130 --> 00:15:34,490 İstediğin bir şey gördün mü? 192 00:15:49,580 --> 00:15:50,660 Bunu burada ister misin? 193 00:15:52,140 --> 00:15:54,430 Bir şey biliyor musun? çok iyisin tadı. 194 00:15:55,000 --> 00:16:00,620 Bu, 250 dolardan 149 dolara düşürüldü 0,50. 195 00:16:02,520 --> 00:16:03,570 Bu çok para. 196 00:16:04,040 --> 00:16:05,090 Evet biliyorum. 197 00:16:22,030 --> 00:16:23,080 Rica ederim. 198 00:16:45,670 --> 00:16:49,090 MERHABA. Bunu buraya harika bir stereo olarak aldım. satış. 199 00:16:49,470 --> 00:16:53,200 Sadece gerçekten ol. bunu dinledim bunu sabah ve onu çok güzel buldum. 200 00:16:53,610 --> 00:16:54,660 Mükemmel. 201 00:16:55,290 --> 00:16:59,090 Bir çek almam gerekiyordu, biliyorsun. ama postaların hepsi berbat. Joe, 202 00:16:59,170 --> 00:17:00,610 beklemede kalın. Bunlar her zaman değil mi? 203 00:17:01,550 --> 00:17:02,600 Yakaladım. 204 00:17:03,110 --> 00:17:04,510 Bu iyi bir set. 205 00:17:04,511 --> 00:17:08,189 Bunun için ne kadar ödediğimi bilmek ister misin? Evet, tam olarak ne kadar ödediğini biliyorum 206 00:17:08,190 --> 00:17:09,029 bunun için. 207 00:17:09,030 --> 00:17:10,410 Hey dostum, hadi ayrılalım. 208 00:17:10,411 --> 00:17:12,429 Sorun nedir? Hiçbir şey yapmadık yanlış. 209 00:17:12,430 --> 00:17:13,910 Rahatlamak. Ben havalıyım. 210 00:17:14,490 --> 00:17:16,650 Arttırdın. Onu çitle çevirmek istiyorsun. 211 00:17:17,869 --> 00:17:18,919 Ah dostum. 212 00:17:18,990 --> 00:17:24,269 Bunun için genellikle yaklaşık 100$ alabiliriz ayarlayın. Gidiş oranı 50. Bunu biliyorsun 213 00:17:24,270 --> 00:17:25,320 ve bunu biliyorum. 214 00:17:26,190 --> 00:17:27,930 Bir adamı denediği için öldüremezsin. 215 00:17:34,050 --> 00:17:38,409 İşte stereo için 50 ve stereo için 25 sözü geçiyor. Biz zirveyi arıyoruz 216 00:17:38,410 --> 00:17:40,190 kaliteli antikalar ve tablolar. 217 00:17:40,191 --> 00:17:43,889 Sözün geçmesini istemiyorum yanlış yerler. Ne düşünüyorsun? 218 00:17:43,890 --> 00:17:46,360 deli mi? Bence sen abartıyorsun ve olamazsın güvenilir. 219 00:17:48,470 --> 00:17:49,520 Hoşçakal. 220 00:17:53,990 --> 00:17:56,530 En azından bu bir başlangıç. 221 00:17:57,470 --> 00:18:00,610 Şu anda Joe almalı lisans. 222 00:18:18,320 --> 00:18:19,640 Beyaz bir polise inanmıyorum. 223 00:18:19,740 --> 00:18:21,970 Bu bizi görevimizi yapmaktan alıkoymayacak çalışmak. 224 00:18:22,140 --> 00:18:23,190 Devam edin. 225 00:18:32,920 --> 00:18:34,140 Bu nedir? 226 00:18:36,480 --> 00:18:37,739 O dışarıda 227 00:18:37,740 --> 00:18:44,280 soğuk. Haydi buradan çıkalım. 228 00:18:44,500 --> 00:18:45,780 Kapa çeneni. Bırak gideyim. 229 00:18:46,000 --> 00:18:47,300 90 saniye kaybettik. 230 00:18:48,080 --> 00:18:49,520 Şimdi almaya geldiğimiz şeyi alın. 231 00:19:11,520 --> 00:19:12,570 Merhaba bayan. 232 00:19:21,450 --> 00:19:23,800 Adın ne? sana sormayı unuttum son kez. 233 00:19:26,590 --> 00:19:27,640 Donnie. 234 00:19:28,670 --> 00:19:30,530 Donnie mi? Bunu sevdim. 235 00:19:30,930 --> 00:19:31,980 Seninki ne? 236 00:19:32,710 --> 00:19:33,760 Lauren. 237 00:19:34,310 --> 00:19:35,360 Bu ne? 238 00:19:35,470 --> 00:19:36,550 Nereden geldi? 239 00:19:39,830 --> 00:19:40,970 Satmak istiyorsun, değil mi? 240 00:19:43,010 --> 00:19:44,060 Tamam aşkım. 241 00:19:44,690 --> 00:19:45,740 On beş dolar. 242 00:19:45,850 --> 00:19:47,690 Bunu kolyeye tak lütfen. 243 00:19:49,390 --> 00:19:50,440 Uzak dur. 244 00:19:52,110 --> 00:19:53,160 Tamam dostum. 245 00:20:04,790 --> 00:20:05,840 Pilot. 246 00:20:06,910 --> 00:20:07,960 Merhaba? 247 00:20:12,690 --> 00:20:15,520 Sokakta söylenen şu ki iş yapıyorsun. 248 00:20:16,750 --> 00:20:17,890 Bunu nereden duydun? 249 00:20:17,910 --> 00:20:19,610 Dediğim gibi sokakta. 250 00:20:20,090 --> 00:20:21,140 Etrafta. 251 00:20:22,090 --> 00:20:26,730 Ama biliyorsun, ortada olmayan bir şey var sokakta sen varsın. 252 00:20:28,290 --> 00:20:29,790 Bu ne anlama geliyor? 253 00:20:30,430 --> 00:20:33,290 Bunun anlamı, görünüşünüzdür. 254 00:20:34,230 --> 00:20:38,150 Biliyor musun, bana senin bir olduğunu söylediler sarışın ama sana vermediler 255 00:20:38,370 --> 00:20:40,780 Belki de bunun nedeni sadece anlaşma yapmamızdır nakit. Bak, 256 00:20:43,510 --> 00:20:47,180 eğer iş konuşmak için buradaysan... İş var, iş var. 257 00:20:47,330 --> 00:20:49,310 Kendinizi biraz romantik mi hissediyorsunuz bayım? 258 00:20:52,880 --> 00:20:57,659 Tam da bir bayana bunu söylemeye başlıyordum yapabileceğin bir ticari işlem var 259 00:20:57,660 --> 00:20:58,710 ilgilenin. 260 00:21:00,740 --> 00:21:01,880 Ne tür bir iş? 261 00:21:02,560 --> 00:21:03,660 Arka kapın var mı? 262 00:21:03,661 --> 00:21:04,899 İhtiyacımız olduğunda. 263 00:21:04,900 --> 00:21:07,010 Beş renkli TV için buna ihtiyacınız olur mu? Setler mi? 264 00:21:08,160 --> 00:21:11,000 Sokakta görüşürüz. 265 00:21:11,680 --> 00:21:12,730 Tamam aşkım. 266 00:21:20,800 --> 00:21:21,960 İşler toparlanıyor. 267 00:21:22,990 --> 00:21:24,040 O kadar emin değilim. 268 00:21:38,130 --> 00:21:39,180 İşte bu. 269 00:21:39,410 --> 00:21:40,510 Al bakalım Tommy. 270 00:21:41,030 --> 00:21:42,080 Beş fatura. 271 00:21:42,750 --> 00:21:44,730 Sizinle iş yapmak bir zevk. 272 00:21:45,750 --> 00:21:47,610 Belki bir ara birbirimize yardım edebiliriz. 273 00:21:47,611 --> 00:21:51,919 İlgilenen bazı ağır alıcılarım var antikaların, tabloların taşınması, bilirsin, 274 00:21:51,920 --> 00:21:53,000 pahalı hurda. 275 00:21:53,320 --> 00:21:56,280 Hey bayan, uçak kaçırmayla ilgileniyorum ve depo işleri. 276 00:21:56,660 --> 00:21:59,070 Bir antikayı bir parçadan ayıramam hurdadan. 277 00:21:59,220 --> 00:22:01,810 Arkadaşların var, değil mi? Değil herkes mi? 278 00:22:01,880 --> 00:22:02,930 Seni göreceğim. 279 00:22:03,400 --> 00:22:04,620 Ve özellikle sen. 280 00:22:04,920 --> 00:22:06,900 Sizinle tekrar görüşmeyi dört gözle bekliyorum. 281 00:22:07,600 --> 00:22:09,840 İletişime geçeceğiz. 282 00:22:19,120 --> 00:22:20,560 Sanırım kendine bir hayran buldun. 283 00:22:21,720 --> 00:22:23,180 Burası bir rehinci dükkanı, değil mi? 284 00:22:25,200 --> 00:22:26,420 Joe'yu aradın mı? 285 00:22:26,900 --> 00:22:28,420 Bill'den bir mesaj aldı. 286 00:22:29,020 --> 00:22:31,760 Lambert Hill'de çalışan dolandırıcılar yine vurdu dün gece. 287 00:22:34,660 --> 00:22:36,120 Bu mükemmel. 288 00:22:38,780 --> 00:22:39,830 Han Hanedanlığı. 289 00:22:40,580 --> 00:22:42,860 Ve o fahişe bunu çiçekler için kullandı. 290 00:22:48,590 --> 00:22:51,390 Biz gittiğimizde bu Matisse evdeydi. orada yaşadı. 291 00:22:53,490 --> 00:22:55,230 Babamın satın aldığını hatırlıyorum. 292 00:23:00,390 --> 00:23:04,230 Bayan Lambert, geri kalanımız öyle sanıyor bir süre ortalıkta görünmemeli. Yapmıyorum. 293 00:23:06,730 --> 00:23:08,090 Bu benim listemde değildi. 294 00:23:08,670 --> 00:23:10,630 Som altın. 295 00:23:10,890 --> 00:23:11,940 Ondan kurtul. 296 00:23:13,250 --> 00:23:17,169 Bilmiyorum. Onu bir okyanusa bırak bir yere, ama ondan kurtulun. bu 297 00:23:17,170 --> 00:23:18,220 onun adıyla. 298 00:23:18,320 --> 00:23:19,740 Anlıyor musun Bobby? 299 00:23:20,391 --> 00:23:22,339 Hiçbir şey çözülmedi. 300 00:23:22,340 --> 00:23:25,230 Bak, onu elden çıkarmayı başaracağım bir şekilde mal. 301 00:23:25,420 --> 00:23:28,660 Her birine çok para yatırdım cepleriniz. Bunu unutma. 302 00:23:34,180 --> 00:23:38,260 Sonra karısı diyor ki, parayı aldık şimdi. Artık Lambert Hill'de yaşayabiliriz. 303 00:23:38,261 --> 00:23:42,339 Bir yere neredeyse yüz bin dolar yatırıyor birçoğu, bilirsiniz, antikalar ve 304 00:23:42,340 --> 00:23:45,000 şeyler. Ve sonra bu berbat serseriler parçalandı ben kapalıyım. 305 00:23:45,001 --> 00:23:48,799 Evet, polis raporunu okudum Bay. Bischoff. Belki oradadır diye düşündüm 306 00:23:48,800 --> 00:23:50,120 ekleyebileceğiniz bir şey olsun. 307 00:23:50,240 --> 00:23:54,179 Sana başka ne söyleyebilirim? karısı birdenbire en iyi insanların fikri aklıma geldi 308 00:23:54,180 --> 00:23:55,230 Acapulco. 309 00:23:55,231 --> 00:23:58,999 Acapulco'yu mu? Bunun ne anlama geldiğini biliyorsun ben mi? Xochimilco Hızlı Adımı. Ama bu 310 00:23:59,000 --> 00:24:00,050 yeterince kötü değil. 311 00:24:00,300 --> 00:24:01,350 Affedersin. 312 00:24:01,351 --> 00:24:04,319 Gece ülke dışındaydın hırsızlığa mı uğradın? 313 00:24:04,320 --> 00:24:06,610 Evet, evet. Güneşli bir havada yataktaydık Meksika. 314 00:24:06,611 --> 00:24:09,259 Bu berbat küçük yolculuğun ne olduğunu biliyorsun bana maliyeti var mı? 315 00:24:09,260 --> 00:24:10,310 35 G. 316 00:24:10,600 --> 00:24:11,900 35G! 317 00:24:14,830 --> 00:24:16,790 Yani Bishoff'lar Acapulco'daydı. 318 00:24:18,710 --> 00:24:21,480 Prudence Clark'ın orada olması gerekiyordu. Filarmoni. 319 00:24:21,570 --> 00:24:24,450 Lavinler Dodgers Stadyumu'ndaydı. 320 00:24:25,890 --> 00:24:27,450 Ve Manganolar Avrupa'daydı. 321 00:24:29,090 --> 00:24:30,830 Kontrol etmem gereken bir şey var mı? 322 00:24:32,590 --> 00:24:34,090 Seni sokaklardan uzak tutabilir. 323 00:24:34,930 --> 00:24:38,190 Bu, ne zaman bakmanın harika bir yolu yakışıklı adam aramaya geliyor. 324 00:24:39,350 --> 00:24:41,210 Bence harika görünüyorsunuz Bayan Clark. 325 00:24:42,100 --> 00:24:44,570 sana doğrudan anlatsam iyi olur Ben büyük bir hayranıyım. 326 00:24:45,380 --> 00:24:46,430 Kes şunu, Çavuş. 327 00:24:46,431 --> 00:24:49,999 Hayır, ciddiyim. öyle olduğunu sanmıyorum Waterfront günlerinden bu yana değişti 328 00:24:50,000 --> 00:24:52,470 Kimsenin gördüğünü sanmıyordum Deniz Kenarı Kızı. 329 00:24:53,860 --> 00:24:56,150 Sanırım şimdiye kadar çektiğin her resmi gördüm yapıldı. 330 00:24:57,320 --> 00:24:58,370 Teşekkür ederim. 331 00:25:02,200 --> 00:25:04,970 Peki ya? Birine cevap vermek istiyorsun birkaç soru? 332 00:25:05,360 --> 00:25:07,000 Sadece nefes alırken acıyor. 333 00:25:08,880 --> 00:25:11,110 Bu çok kötü görünen bir morluk orada. 334 00:25:11,111 --> 00:25:15,259 sahip olman gerektiğini anlıyorum Dün gece Filarmoni Orkestrası'ndaydım. 335 00:25:15,260 --> 00:25:16,310 Evet. 336 00:25:16,760 --> 00:25:19,680 Ama ben... o anda fikrimi değiştirdim. son dakika. 337 00:25:20,300 --> 00:25:23,120 Eskortumu aradım ve yapmamasını söyledim gelme zahmetine gir. 338 00:25:23,440 --> 00:25:24,520 Adını alabilir miyim? 339 00:25:25,640 --> 00:25:27,810 Peki neden onu içeri sürüklemek zorundasın? bu mu? 340 00:25:28,120 --> 00:25:31,310 Onun bununla hiçbir ilgisi yok. isterdim onun adını almak için, Bayan Clark. 341 00:25:34,260 --> 00:25:35,310 Ah, küçük çavuş. 342 00:25:36,040 --> 00:25:38,820 Gerçeği söylemek gerekirse, hiç yoktu eskort. 343 00:25:40,320 --> 00:25:44,019 Görüyorsun, tanıdığım erkeklerin çoğu o kadar uzun saçlarla pek ilgilenmiyorum 344 00:25:44,020 --> 00:25:45,070 şeyler. 345 00:25:45,220 --> 00:25:50,479 Ve bununla ilgilenen adamlar, ya benim adımın peşindeler ya da ben 346 00:25:50,480 --> 00:25:51,530 onları geğirmek zorundayım. 347 00:25:51,531 --> 00:25:57,919 Birkaç kişi olmalı Senfoniye gideceğini kim bilebilirdi? 348 00:25:57,920 --> 00:25:58,970 değil mi? 349 00:25:59,040 --> 00:26:03,960 Elbette. Kuaförüm, manikürcüm, en az üç giyim mağazası. 350 00:26:05,400 --> 00:26:06,540 Tamam, resmi anladım. 351 00:26:09,680 --> 00:26:14,359 Kendinizi daha iyi hissettiğinizde Bayan Clark, neden hepsini hatırlamaya çalışmıyorsun? 352 00:26:14,360 --> 00:26:16,419 Sahip olabileceğiniz kişilerin isimleri konuştun mu? 353 00:26:16,420 --> 00:26:17,500 Beni ara, tamam mı? 354 00:26:17,700 --> 00:26:18,750 Mm-hımm. 355 00:26:18,751 --> 00:26:21,999 Aklınıza gelebilecek bir şey olmadığı sürece adamlara hırsızlığı söylemeyi unuttum 356 00:26:22,000 --> 00:26:23,050 detay. 357 00:26:23,600 --> 00:26:26,720 Adamda bir şeyler vardı bu bana çarptı. 358 00:26:27,300 --> 00:26:30,140 Onu tanımadığını söylemiştin. O maske takıyordu. 359 00:26:31,080 --> 00:26:33,640 Dinle, 15 yıldır oyuncuyum yıllar. 360 00:26:34,060 --> 00:26:36,900 Eskiden öyle görünmek zorunda olmadığın zamanlar iş bulma çılgınlığı. 361 00:26:37,919 --> 00:26:39,899 Evet, Glamour'un geri döndüğünü duydum. 362 00:26:40,500 --> 00:26:43,260 Senden hoşlanacağımı biliyordum Çavuş. 363 00:26:44,440 --> 00:26:45,490 Her neyse. 364 00:26:46,100 --> 00:26:47,150 Her neyse. 365 00:26:47,151 --> 00:26:50,759 Bir aktris olduğunuzda, insanları incelemek. Nasıl olduğunu görmelisin 366 00:26:50,760 --> 00:26:52,520 hareket ettikleri ve kendilerini nasıl taşıdıkları. 367 00:26:52,960 --> 00:26:55,010 Bunu son kez yapma şansın vardı gece mi? 368 00:26:55,011 --> 00:26:58,859 Yaklaşık bir buçuk saniyem vardı Empire State'i düşürmeden önce 369 00:26:58,860 --> 00:26:59,910 Benim üzerime inşa ediyorsun. 370 00:27:00,620 --> 00:27:03,320 Ama çalan bir şey vardı çan. 371 00:27:05,480 --> 00:27:06,530 Bayan Clark mı? 372 00:27:11,120 --> 00:27:15,000 Çok fazla kuş midemin içini kullanıyor iniş alanı olarak ilerleyin. 373 00:27:15,440 --> 00:27:19,420 Evet, eğer düşünürsen dinle ne olursa olsun, işte kartım. 374 00:27:21,420 --> 00:27:23,040 Beni arama. Seni arayacağım. 375 00:27:23,640 --> 00:27:27,190 Ve eğer bu Tony'de olursan yine mahalle, neden bırakmıyorsun 376 00:27:27,360 --> 00:27:29,800 Harika bir fincan hazır kahve yapıyorum. 377 00:27:36,920 --> 00:27:37,970 Ne yapıyorsun? 378 00:27:38,660 --> 00:27:40,040 Ne yapıyorsun dostum? 379 00:27:40,620 --> 00:27:42,060 Bileziğimi geri ver yeter. 380 00:27:43,320 --> 00:27:44,520 Parmaklarınızı yakabilir. 381 00:27:44,521 --> 00:27:45,939 Şimdi dinle. 382 00:27:45,940 --> 00:27:48,110 Eğer seninkilerle tanışmazsam, gideriz polis. 383 00:27:49,920 --> 00:27:51,000 O bilekliği bana ver. 384 00:27:53,060 --> 00:27:56,440 Bunu benim üzerimde kullanmak istemezsin, kullan sen mi? 385 00:28:16,400 --> 00:28:17,450 parmaklarını yakmak. 386 00:28:21,821 --> 00:28:25,139 Hey, bana ne yapacaksın? 387 00:28:25,140 --> 00:28:26,760 Hey dostum, bize bıçak çektin. 388 00:28:26,980 --> 00:28:28,030 Bu hoşuma gitmedi. 389 00:28:28,880 --> 00:28:30,180 Ama belki polisler anlar. 390 00:28:30,181 --> 00:28:34,119 Şimdi, eğer hafızam beni yanıltmıyorsa, bunun ölümcül bir saldırı olduğuna inanıyorum 391 00:28:34,120 --> 00:28:36,200 silah. Tamam, sakinliğimi bozdum. 392 00:28:36,201 --> 00:28:38,199 Bak, kimseye zarar vermeyecektim. 393 00:28:38,200 --> 00:28:39,250 Yemin ederim. 394 00:28:40,400 --> 00:28:41,600 Her şeyi yapacağım. Lütfen. 395 00:28:42,780 --> 00:28:45,310 Bu pahalı bir bilezik. nerede anladın mı? 396 00:28:45,800 --> 00:28:48,020 Buldum. Sokakta yatıyordu. 397 00:28:48,600 --> 00:28:50,890 gibi pahalı ürünler arıyoruz. bu. 398 00:28:50,891 --> 00:28:53,199 Daha fazlasını bulabileceğinizi düşünüyorsunuz aynı sokakta olanlar mı? 399 00:28:53,200 --> 00:28:54,859 Neden bahsettiğini bilmiyorum. 400 00:28:54,860 --> 00:28:56,720 Hadi dostum. Zaten bir tane çıkardın. 401 00:28:56,721 --> 00:28:58,339 Bütün oyunu mahvetme. 402 00:28:58,340 --> 00:28:59,479 Ne demek istediğini bilmiyorum. 403 00:28:59,480 --> 00:29:03,119 Demek istediğim, her rehinci dükkanında Kasabada her öğenin bir polis listesi var 404 00:29:03,120 --> 00:29:05,120 Bu bilezik de dahil olmak üzere çalındı. 405 00:29:05,121 --> 00:29:08,039 Çok sorun yaşayacaksın bu şeyleri hareket ettiriyorum. 406 00:29:08,040 --> 00:29:11,920 Artık iyi bir bağlantıya sahibiz ve bunu yapabiliriz Malları hızlı taşıyın. 407 00:29:12,740 --> 00:29:15,390 Halkınızla tanışalım ve bir şeyler yapalım bir sürü iş. 408 00:29:15,980 --> 00:29:17,320 Bunu sana söyleyemem. 409 00:29:19,940 --> 00:29:23,300 Nasıl seçtiğini bize anlatabilir misin? bu özel mağaza mı? 410 00:29:25,080 --> 00:29:26,140 Bir kelime ortalıkta dolaşıyor. 411 00:29:26,500 --> 00:29:27,550 Seni kim gönderdi? 412 00:29:27,780 --> 00:29:29,120 Bir arkadaşımın arkadaşı. 413 00:29:29,540 --> 00:29:30,590 İsim? 414 00:29:32,400 --> 00:29:33,450 Asa Fiyat. 415 00:29:33,820 --> 00:29:35,340 Asa Fiyat. Mümkün değil dostum. 416 00:29:35,560 --> 00:29:36,610 O bir aracı. 417 00:29:36,611 --> 00:29:40,429 Bayanın dediği gibi, biz sizin halkınızız bizi tanıştırmanı istiyorum. 418 00:29:40,430 --> 00:29:42,030 Sana söyledim, bunu sana söyleyemem. 419 00:29:42,031 --> 00:29:43,349 İşte cüzdanın. 420 00:29:43,350 --> 00:29:46,720 Bert, Westside'ın numarası kaç? polis karakolu? Ah, bekle. 421 00:29:48,230 --> 00:29:49,280 Elbette. 422 00:29:50,330 --> 00:29:51,380 Onu görmeye gideceğim. 423 00:29:51,870 --> 00:29:53,090 Onunla konuşacağım. İyi. 424 00:29:54,330 --> 00:29:55,380 Yakalamak. 425 00:29:59,190 --> 00:30:01,180 Hiçbir profesyonel bunu rehin almaya çalışmaz şey. 426 00:30:01,510 --> 00:30:02,560 O zaman şanslıyız. 427 00:30:02,561 --> 00:30:05,829 Bu, denemeye çalışan bir çaylağımız olduğu anlamına geliyor büyük lige çıkın. 428 00:30:05,830 --> 00:30:07,030 Ne yapabilirim biliyor musun? 429 00:30:07,070 --> 00:30:08,570 Ne? koyabilirim... 430 00:30:09,000 --> 00:30:11,410 Bu şehirdeki gözetleme ekibi karakter. 431 00:30:12,020 --> 00:30:14,620 Her ihtimale karşı yapmamayı tercih ederim Bill çocuk arıyor. 432 00:30:14,820 --> 00:30:18,080 Bu, o zamandan beri kimsenin gelmediği kadar yakın harekete geçtiler. 433 00:30:18,081 --> 00:30:21,059 Nasıl başladığımızı fark ettiniz mi? bir desen al? 434 00:30:21,060 --> 00:30:27,560 Soyulan neredeyse herkes yeni zengin diyeceğiniz türden biri. 435 00:30:28,400 --> 00:30:32,130 Lambert Tepeleri'nde yaşamış insanlar üç yıl veya daha az bir süre için alan. 436 00:30:32,160 --> 00:30:33,300 Bunu fark ettiniz mi? 437 00:30:33,700 --> 00:30:37,240 Eğer çete ararsa, ben de aramak zorunda kalabilirim Bir EC memuru ödünç alın. 438 00:30:37,241 --> 00:30:38,689 Evet Joe? 439 00:30:38,690 --> 00:30:41,009 Merhaba Bill? Evet. acil bir işim var senin için mesaj. 440 00:30:41,010 --> 00:30:43,300 Bayan az önce aradı ve istediğini söyledi görüşürüz. 441 00:30:44,550 --> 00:30:48,429 Yine değil. Ona iki tane bıraktım saatler önce. Eh, biraz aldığını söylüyor 442 00:30:48,430 --> 00:30:51,029 sizin için ve görmek istediğiniz yeni bilgiler bu gece sen. 443 00:30:51,030 --> 00:30:52,080 Teşekkürler. 444 00:30:52,430 --> 00:30:54,540 Sonuncusu kadar incelikli resim. 445 00:30:55,350 --> 00:30:57,760 Bilirsin, fil ile ilgili olan izdiham mı? 446 00:31:00,270 --> 00:31:03,830 Salak! Açgözlü bir aptal! sana söylemiştim o bilekliği at çöpe! 447 00:31:05,010 --> 00:31:06,060 Üzgünüm Cynthia. 448 00:31:07,370 --> 00:31:09,600 Sanırım sen olmasaydın, olurdum hiçbir yerde. 449 00:31:10,890 --> 00:31:12,210 Peki ya bu insanlar? 450 00:31:12,570 --> 00:31:15,070 Bilmiyorum. Endişeli görünüyorlardı bir anlaşma yap. 451 00:31:15,430 --> 00:31:16,890 İncelemeye değer olabilir. 452 00:31:17,170 --> 00:31:19,030 Ama onlar hakkında hiçbir şey bilmiyoruz. 453 00:31:19,330 --> 00:31:20,510 Belki öğrenebilirsin. 454 00:31:22,710 --> 00:31:25,050 Evet, Paris'e telefon edebilirim. 455 00:31:31,610 --> 00:31:32,670 Buradayım, Çavuş. 456 00:31:33,650 --> 00:31:35,890 Zor bir gün geçirmiş gibi görünüyorsun. 457 00:31:37,200 --> 00:31:40,090 Jakuzide beş dakika ve yeni bir adam gibi hissediyorum. 458 00:31:40,160 --> 00:31:42,330 Ve bir kadeh şampanyanın zararı olmaz ya da. 459 00:31:42,720 --> 00:31:44,770 Evet, sanırım içkiyi bırakacağım. Teşekkürler. 460 00:31:45,000 --> 00:31:48,070 Bak, bana sende biraz olduğu söylendi. Benim için bilgi Bayan Clark. 461 00:31:49,100 --> 00:31:50,300 Hey, seninle birlikte bu bir kanıt. 462 00:31:50,301 --> 00:31:54,019 Ve haklısın. Bu doğru değil bir içki için yer. 463 00:31:54,020 --> 00:31:55,340 Bana havlumu verir misin? 464 00:32:02,560 --> 00:32:03,610 Hayır. 465 00:32:05,620 --> 00:32:06,760 Hadi eve çıkalım. 466 00:32:06,761 --> 00:32:10,879 Sana göstermek istediğim bir elbisem var. ben Buraya bir elbiseye bakmak için gelmedim. 467 00:32:10,880 --> 00:32:14,550 Tatlım, kıyafetler konusunda berbatım. Demek istediğim, hiç kıyafet anlayışım yok. 468 00:32:14,551 --> 00:32:18,339 Ve gerçekten şık görünmek istiyorum ve sen öyle zevk sahibi bir adamsın ki. Prudence, ben 469 00:32:18,340 --> 00:32:21,799 görevde. Çok meşgulüm. Şimdi yapamazsın ne zaman arkadaşlığa ihtiyacın olursa beni ara. 470 00:32:21,800 --> 00:32:24,400 Billy, görevde olduğunu biliyorum ama bu önemlidir. 471 00:32:25,500 --> 00:32:27,360 Gelecek hafta beni bir partiye götüreceksin. 472 00:32:28,611 --> 00:32:30,679 Parti mi? 473 00:32:30,680 --> 00:32:31,730 Evet. 474 00:32:31,920 --> 00:32:32,970 Salı gecesi. 475 00:32:36,460 --> 00:32:39,960 Ve unutma, oraya vardığımızda, ben Seni buraya getiren kız. 476 00:32:40,680 --> 00:32:44,719 Prudence, sen çok hoş bir kadınsın. Ah, Bu çok güzel bayan şeylerini biliyorum. Sen 477 00:32:44,720 --> 00:32:47,279 kaç tane hırsızlık olduğunu biliyorum Lambert Hills'te mi? demek istediğim sen değilsin 478 00:32:47,280 --> 00:32:49,699 dolandırılan tek kişi. Yap kaç kişiyle birlikte olduğum hakkında bir fikrin var mı 479 00:32:49,700 --> 00:32:51,679 konuşmam lazım, kaç kişi var röportaj yapmak mı? 480 00:32:51,680 --> 00:32:54,559 Evet ama bu insanlardan kaç tanesi o adamlar mıydı? Kaç kişi tanımlayabilir? 481 00:32:54,560 --> 00:32:56,240 onlar mı? Bilmiyorum. Sen söyle bana. 482 00:32:56,440 --> 00:32:57,490 Sadece bir tane, ben. 483 00:32:57,820 --> 00:33:01,899 Elbette yapabilirsin. Sakladığın şey bu benimle dalga geçiyor. Bak, bir işim var ve bu 484 00:33:01,900 --> 00:33:05,510 bu buraya koşabileceğim anlamına gelmiyor her zaman çalışacak birini bulamadığınızda... 485 00:33:08,080 --> 00:33:09,130 Dikkat et tatlım. 486 00:33:11,751 --> 00:33:18,779 Prudence, bence sen çok iyi birisin hanımefendi. Demek istediğim bu. Bence sen bir cehennemsin 487 00:33:18,780 --> 00:33:22,270 bir hanımın. Sanırım 20 mil öndesin birlikte koştuğun tüm o insanlardan. 488 00:33:22,420 --> 00:33:26,199 Ama ben bir polisim ve şu anda bir beni öldüren olay. sadece yapmıyorum 489 00:33:26,200 --> 00:33:30,579 aptal bir partiye gitme zamanı bir avuç aptal insan. hayır istemiyorum 490 00:33:30,580 --> 00:33:32,260 parti. Bu çok kötü. 491 00:33:32,261 --> 00:33:36,579 Çünkü hemen geri dönüp söyleyebilirsin şu patronun o kadar meşguldün ki 492 00:33:36,580 --> 00:33:41,479 o zambak beyazı bedeni koruyor o adamı görme şansını kaçırdın 493 00:33:41,480 --> 00:33:42,530 beni tokatladı. 494 00:33:42,981 --> 00:33:46,479 Prudence, bir şey hatırladın mı? 495 00:33:46,480 --> 00:33:48,180 Yani bana bir isim buldun mu? 496 00:33:50,760 --> 00:33:52,620 Şimdi birdenbire ilgilenmeye başladın. 497 00:33:52,900 --> 00:33:53,950 Elbette ilgileniyorum. 498 00:33:54,340 --> 00:33:58,139 Bak, atıyorum, özür dilerim, atıyorum buhar. Ben açık sözlü bir adamım, ne söylersem söyleyeyim 499 00:33:58,140 --> 00:33:59,159 düşün. 500 00:33:59,160 --> 00:34:01,299 Yeniden başlayalım. Biraz var benim için bilgi? 501 00:34:01,300 --> 00:34:03,390 Evet. Bunu bana yıkmak ister misin, lütfen? 502 00:34:04,550 --> 00:34:06,150 Bak, onu daha önce görmüştüm. 503 00:34:07,210 --> 00:34:10,090 O gece benim evimdeydi. parti. 504 00:34:10,310 --> 00:34:11,510 Sana tokat atan adam mı? 505 00:34:12,110 --> 00:34:16,609 Evet ama bana insanların kim olduğunu sorma burada olanlar onlardı, çünkü onların yarısı 506 00:34:16,610 --> 00:34:19,560 Daha önce hiç görmedim ama hepsi görecek gelecek hafta orada ol. 507 00:34:19,790 --> 00:34:20,840 Bu partide mi? 508 00:34:20,889 --> 00:34:21,939 Bu parti. 509 00:34:22,530 --> 00:34:24,210 Tamam, sen kendine bir randevu ayarla. 510 00:34:28,870 --> 00:34:31,940 Şimdi eve girmek ister misin? ben şu elbiseye bir bak. 511 00:34:35,150 --> 00:34:37,610 Oğlum, kesinlikle çok güzeller, biliyor musun? 512 00:34:38,790 --> 00:34:42,640 Donnie, bu çok pahalı bir set. Belki başka bir şeye sahip olmak istersiniz. 513 00:34:43,130 --> 00:34:44,750 Onlardan hoşlandığını sanıyordum. 514 00:34:45,330 --> 00:34:46,380 Evet. 515 00:34:46,710 --> 00:34:50,570 Çok güzeller ama... İşte, izin ver nasıl göründüklerini görüyorum. 516 00:34:58,910 --> 00:35:01,950 Tamam aşkım. Lauren, en güzeli sende gözyaşları. 517 00:35:04,200 --> 00:35:05,340 Teşekkürler Donnie. 518 00:35:05,740 --> 00:35:08,820 Bir 50 dolar daha, o da senin olacak. 519 00:35:09,300 --> 00:35:10,350 Onlar senin için! 520 00:35:32,000 --> 00:35:33,050 Pete mi? 521 00:35:34,730 --> 00:35:35,780 Bu da ne? 522 00:35:36,250 --> 00:35:37,890 Bir sanat sergisine davet. 523 00:35:39,070 --> 00:35:40,120 Tam zamanında. 524 00:35:45,281 --> 00:35:46,729 Sen 525 00:35:46,730 --> 00:35:54,589 beğenmek 526 00:35:54,590 --> 00:35:55,640 BT? 527 00:35:55,830 --> 00:35:57,990 Emin değilim ama iyi. 528 00:35:58,450 --> 00:36:01,220 Görüyorsun, neyi sevdiğimi bilmiyorum ama neyin iyi olduğunu bil. 529 00:36:01,510 --> 00:36:03,310 Satıcı gibi konuşuyorsun. 530 00:36:03,960 --> 00:36:06,400 Kesinlikle yağlar ve heykellerde değil. 531 00:36:07,740 --> 00:36:09,440 Başka sanat eseri var mı? 532 00:36:09,800 --> 00:36:11,540 Kesinlikle bunlar da değil. 533 00:36:14,360 --> 00:36:21,059 Her ne kadar bir satın almayla ilgileniyorsam da Matisse karakalem eskizi 22 inç x 18, a 534 00:36:21,060 --> 00:36:23,240 Durant kömürü, bir Mitchell Johns. 535 00:36:24,240 --> 00:36:26,380 Çok Katolik bir zevkin var. 536 00:36:26,660 --> 00:36:28,200 Müşterilerim öyle. 537 00:36:28,840 --> 00:36:32,520 Aslında hareket edebilirim neredeyse her antika. 538 00:36:33,620 --> 00:36:36,080 Porselen, gümüş. iyi biliyor musun porselen mi? 539 00:36:36,440 --> 00:36:41,939 Eğer ellerimi bir Han Hanedanlığı'na koyabilseydim kase, mavi çiçekler, altı çevresi 540 00:36:41,940 --> 00:36:45,500 inç, 2 dolar ödemeye razıyım ,500. 541 00:36:46,220 --> 00:36:47,580 Bu çok cömertçe. 542 00:36:49,020 --> 00:36:54,080 Paris'teki arkadaşlarım bana Lauren'i anlatıyor Davis'in her zaman orada olduğunu biliyorlar. 543 00:36:54,840 --> 00:36:56,360 Sana başka bir şey söylediler mi? 544 00:36:56,600 --> 00:37:01,040 Sadece Lauren ayrıldı son birkaç haftadır görülen manzara. 545 00:37:02,080 --> 00:37:03,130 Devam etme zamanı. 546 00:37:04,020 --> 00:37:05,220 İşin içinde misin? 547 00:37:06,140 --> 00:37:08,500 Koleksiyoncu olduğum söylenebilir. 548 00:37:10,120 --> 00:37:13,320 seni görmeyi çok isterim bazen koleksiyon. 549 00:37:15,000 --> 00:37:16,360 Yapacaksınız Bayan Davis. 550 00:37:16,580 --> 00:37:17,900 Çok yakında anlayacaksın. 551 00:37:26,980 --> 00:37:29,340 Aşağı inmek zor. Cynthia Lambert. 552 00:37:29,900 --> 00:37:34,560 Eski nesil ailelerden biri şehir. Babası Lambert Hill'i inşa etti. 553 00:37:34,580 --> 00:37:35,630 peki, kontrol ettik. 554 00:37:35,631 --> 00:37:39,959 Neredeyse dolandırılan herkes ya seyahat düzenlemeleri yaptı ya da 555 00:37:39,960 --> 00:37:43,559 o özel için bilet rezervasyonları geceyi seyahat acentesi aracılığıyla geçirdi. 556 00:37:43,560 --> 00:37:45,779 Ve bunu sadece şunun için yaptığını düşünmeyin tekmeler. 557 00:37:45,780 --> 00:37:47,140 Babası parasız öldü. 558 00:37:47,340 --> 00:37:51,599 Söyle ona Joe. Evet, her kuruşunu harcadı büyük bir tatil geliştirme projesinde yer aldı 559 00:37:51,600 --> 00:37:52,159 çöl. 560 00:37:52,160 --> 00:37:54,619 Senin küçük Cynthia'nın evinin önünden geçtik telafi ediyordu. 561 00:37:54,620 --> 00:37:58,379 Rehinci dükkanınız gerçekten karşılığını verdi biz. 19 şüpheliyi teslim ettik 562 00:37:58,380 --> 00:38:01,810 hırsızlık ve Tommy Court olacak Pete ile tanıştığında açıldı. 563 00:38:01,920 --> 00:38:04,720 Ama gerçekten istediğim kişi... Sen istemiyorsun bunu hecelemek zorundayım. 564 00:38:19,111 --> 00:38:23,549 Kimseyi getirmemeliydin başka. 565 00:38:23,550 --> 00:38:26,570 Bay Tanaka her şeyi alacak Sizde var. 566 00:38:26,870 --> 00:38:28,830 Hazır? Bilmiyorum. 567 00:38:31,350 --> 00:38:32,400 Evet. 568 00:38:34,070 --> 00:38:35,120 Kamyon mu getirdin? 569 00:38:36,030 --> 00:38:37,310 Kamyon mu getirdim? 570 00:38:39,250 --> 00:38:43,989 Tanaka Tokyo'da büyük bir ithalatçı. Onun Müşteriler her şey için çığlık atıyor 571 00:38:43,990 --> 00:38:45,040 burada var. 572 00:38:45,710 --> 00:38:47,750 Her şeyi gördünüz mü Bay Tanaka? 573 00:38:47,751 --> 00:38:48,989 Evet efendim. 574 00:38:48,990 --> 00:38:50,130 Seni alıyorum. 575 00:38:50,370 --> 00:38:51,470 Fiyatı siz belirlersiniz. 576 00:38:51,471 --> 00:38:56,939 Duydunuz Bayan Lambert. Evet, bir şeyim var fiyat listesi burada. Sadece bana ver 577 00:38:56,940 --> 00:38:57,990 sonuç olarak. 578 00:38:59,100 --> 00:39:00,150 Ne kadar hoş. 579 00:39:01,840 --> 00:39:07,459 Sonuç olarak, sizin de söylediğiniz gibi, hadi bakın, yaklaşık 100.000 dolar olmalı. Ama için 580 00:39:07,460 --> 00:39:09,700 burada ne var, 40.000 dolar. 581 00:39:10,880 --> 00:39:12,380 Bert, kamyonu yüklemeye başla. 582 00:39:12,620 --> 00:39:14,970 Bayan Davis, farkındasınızdır... Oh, ben anladım evet. 583 00:39:16,620 --> 00:39:18,940 Tüm işlemlerimiz nakit olacaktır. 584 00:39:18,941 --> 00:39:22,959 Şimdi ne kadar sürede gösterebileceksiniz? biraz daha mal alabilir miyim? Ve demek istediğim 585 00:39:22,960 --> 00:39:24,300 gerçekten iyi şeyler. 586 00:39:24,580 --> 00:39:28,780 Belki bunu yapmak istersin kendiniz seçin. Bay'ı tanıyor gibisiniz. 587 00:39:28,940 --> 00:39:29,990 Tanaka'nın tadı. 588 00:39:30,000 --> 00:39:31,050 Bunu isterdim. 589 00:39:31,800 --> 00:39:35,170 O zaman önümüzdeki Salı gününe ayarlayacağız akşam, seninle iletişime geçeceğim. 590 00:39:35,280 --> 00:39:36,620 Ve şık bir şeyler giy. 591 00:39:37,700 --> 00:39:38,750 Teşekkür ederim. 592 00:39:44,140 --> 00:39:45,420 Sana teşekkür etmek istiyorum Jean. 593 00:39:46,140 --> 00:39:47,190 Harikaydın. 594 00:39:47,380 --> 00:39:49,340 Elbette. Gençken çalışmaktan daha eğlenceli. 595 00:39:51,060 --> 00:39:53,470 Söylesene, Pete bütün paramı nereye götürecek? şekerler? 596 00:39:53,820 --> 00:39:54,920 Polis mülkü odası. 597 00:39:58,940 --> 00:40:05,260 Kendi arabamı getirmeliydim. Bu şey kamyon gibi gidiyor. 598 00:40:06,540 --> 00:40:07,740 Ders yok tatlım. 599 00:40:08,380 --> 00:40:11,330 Neyse, polis arabası diye bir şey duymuş olan var mı? yerleşik bir çubukla mı? 600 00:40:32,040 --> 00:40:34,760 Bahsetmediysem, senin hoşuma gitti araba. 601 00:40:34,980 --> 00:40:36,030 Yapmadın. 602 00:40:37,620 --> 00:40:38,670 Teşekkürler. 603 00:40:39,080 --> 00:40:43,760 Ne için? Devam eden iltifatlarınız yeni arabam hakkında 604 00:40:44,020 --> 00:40:45,070 Gerçek kırmızı. 605 00:40:55,360 --> 00:40:59,459 Oldukça sorun değil. Bayan Davis, herhangi biri Cynthia'nın arkadaşı her zaman memnuniyetle karşılanır. 606 00:40:59,460 --> 00:41:01,840 Sen. Dünyadaki herkes burada olmalı bu gece. 607 00:41:01,841 --> 00:41:05,859 En azından bizim dünyamızdaki herkes. Berg hariç. New York'a uçtular. 608 00:41:05,860 --> 00:41:07,480 Evet biliyorum. Onların uçuş rezervasyonunu yaptırdım. 609 00:41:08,220 --> 00:41:09,270 Elbette. 610 00:41:11,400 --> 00:41:13,220 Peki Portofino bu sene nasıldı? 611 00:41:13,420 --> 00:41:17,359 Müthiş. Gerçekten sonra sen gelmelisin yıl. Evet, gerçekten deneyeceğim. 612 00:41:17,360 --> 00:41:18,640 Ben. Benim. 613 00:41:19,480 --> 00:41:20,530 Bu senin kızın. 614 00:41:23,300 --> 00:41:25,660 Henüz değil ama bakıyorum. 615 00:41:25,920 --> 00:41:27,060 Her zaman böyle mi olur? 616 00:41:27,061 --> 00:41:28,739 Büyüleyici, değil mi? 617 00:41:28,740 --> 00:41:31,380 Komik kıyafetleri ve gürültüleriyle sesler. 618 00:41:31,840 --> 00:41:32,890 Küçük konuşma. 619 00:41:39,140 --> 00:41:41,700 Ah, bir içki daha istiyorum. Alabilir miyim sen misin? 620 00:41:41,920 --> 00:41:42,970 Hayır, teşekkür ederim. 621 00:41:46,180 --> 00:41:47,760 Bir votka martini lütfen. 622 00:41:50,120 --> 00:41:52,000 Neden bunu senin için sorgulamıyorum? 623 00:41:52,220 --> 00:41:53,270 İyi bir fikir. 624 00:41:53,340 --> 00:41:55,200 Ve bu sefer şampanya yap. 625 00:41:56,200 --> 00:41:58,060 Büyük bir şans eseri, değil mi? Mm-hımm. 626 00:42:06,300 --> 00:42:09,610 Bana bir kadeh şampanya verir misin? lütfen ve bir de viski sisi? 627 00:42:10,440 --> 00:42:11,490 Güzel bir kravatın var. 628 00:42:13,000 --> 00:42:14,120 Teşekkür ederim. Çok teşekkürler. 629 00:42:15,640 --> 00:42:16,690 Güzel bir parti de. 630 00:42:17,530 --> 00:42:20,290 Aslında buraya yeni geldim. bilmiyorum burada kimse var mı? 631 00:42:20,550 --> 00:42:21,600 Yalnız mısın? 632 00:42:22,210 --> 00:42:23,530 Hayır, kırmızılı bayanla birlikteyim. 633 00:42:25,170 --> 00:42:27,030 Bütün bu adamlar kırmızılı bayana gidiyor. 634 00:42:27,370 --> 00:42:28,510 Üzgünüm o çok çirkin. 635 00:42:28,830 --> 00:42:29,970 Neyse alışırsın. 636 00:42:32,210 --> 00:42:33,260 Teşekkür ederim. 637 00:42:33,261 --> 00:42:39,189 Kargonuzu teslim almadan önce kontrol ettim Yukarı Prudence. Güzel bir şekilde geliyorsun 638 00:42:39,190 --> 00:42:40,069 ve açık. İyi. 639 00:42:40,070 --> 00:42:41,590 İstasyonda üç birimim var. 640 00:42:41,830 --> 00:42:43,390 Joe ve Peter caddenin karşısında. 641 00:42:43,870 --> 00:42:44,970 İyi vakit geçirmeye çalışın. 642 00:42:48,780 --> 00:42:49,830 Deneyeceğim. 643 00:42:51,200 --> 00:42:52,740 Harika bir parti. 644 00:42:53,980 --> 00:42:55,440 Ah, affedersiniz. 645 00:42:57,500 --> 00:42:59,940 Benimle gel. 646 00:43:00,780 --> 00:43:03,320 İşte buyurun. 647 00:43:05,000 --> 00:43:06,160 Kız kim? 648 00:43:08,420 --> 00:43:09,470 Hangi kız? 649 00:43:10,260 --> 00:43:12,280 Bana aptal numarası yapma Crowley. 650 00:43:12,600 --> 00:43:15,660 Siyahlar içindeki şık küçük sarışın pantolon. 651 00:43:15,940 --> 00:43:16,990 Ah, o kız. 652 00:43:17,710 --> 00:43:20,290 Kafam iyi olabilir ama tamamen değilim kör. 653 00:43:21,070 --> 00:43:22,650 Kendisi bir tanıdığımdır. 654 00:43:23,470 --> 00:43:26,090 Davet edildiğini bana hiç söylemedin. 655 00:43:38,450 --> 00:43:39,500 Bu ne üzerinde? 656 00:43:40,230 --> 00:43:41,280 Ah, zekice. 657 00:43:41,910 --> 00:43:44,630 Bizi oraya götürmek için bir yemek kamyonu kullanıyoruz diğer ev. 658 00:43:45,250 --> 00:43:46,630 Pete, hiçbir şey duyamıyorum. 659 00:43:51,191 --> 00:43:55,289 Uçuş rezervasyonlarını yaptınız değil mi? 660 00:43:55,290 --> 00:43:57,340 Çıkacaklarını bu şekilde biliyordun kasaba. 661 00:43:57,810 --> 00:44:00,590 Bu operasyon çok zaman almış olmalı ekmek. 662 00:44:01,010 --> 00:44:03,310 Anne, göreceksin. 663 00:44:03,550 --> 00:44:06,810 Babam bu kasabayı asla onun için inşa etmedi İnsanlar Berg'leri sever. 664 00:44:07,290 --> 00:44:09,850 Bir zamanlar... Sen mi dedin? Berg'ler mi? 665 00:44:10,990 --> 00:44:12,370 Kulağa böyle geliyordu. 666 00:44:13,010 --> 00:44:16,350 Kontrol etsen iyi olur. Tüm düşündükleri şimdi para gerekiyor. 667 00:44:16,630 --> 00:44:17,930 Hepsini parçalayabilirim! 668 00:44:21,550 --> 00:44:22,730 Bu 12'ye 50. 669 00:44:26,750 --> 00:44:27,800 Bunu giy. 670 00:44:33,250 --> 00:44:34,300 Ve bu ikisi. 671 00:44:53,130 --> 00:44:56,330 Kocamın 28.000 dolar ödediğine inanıyor musun? o araba için mi? 672 00:44:56,970 --> 00:44:58,210 28.000 dolar. 673 00:44:58,830 --> 00:45:01,130 Bu iki sıradan fiyatı arabalar. 674 00:45:01,370 --> 00:45:04,330 Ama yine de her park ettiğimde yapamıyorum noktala. 675 00:45:04,810 --> 00:45:05,930 Park, nokta yok. 676 00:45:06,290 --> 00:45:07,490 Park, nokta yok. 677 00:45:07,810 --> 00:45:08,860 Bu oluyor. 678 00:45:13,290 --> 00:45:15,270 Bill, park görevlisiydi. 679 00:45:15,790 --> 00:45:17,610 Sarışın park görevlisi. 680 00:45:18,510 --> 00:45:20,750 Elbette bu mantıklı. 681 00:45:21,390 --> 00:45:22,590 Burada kal. Burada kal. 682 00:45:30,580 --> 00:45:31,630 Beni aydınlat. 683 00:45:32,460 --> 00:45:37,780 Jakuzi hakkında ne düşünüyorsunuz? 684 00:45:47,940 --> 00:45:49,940 Pep'ten ne duydun? 685 00:45:49,941 --> 00:45:54,279 Byrd'ler adında bir aileden bahsetti. ama yedi tane var Bill. 686 00:45:54,280 --> 00:45:56,919 Evet, öğrenmeye çalışıyorduk hangisi şehir dışındaydı? 687 00:45:56,920 --> 00:45:57,739 Tekrar dene. 688 00:45:57,740 --> 00:45:58,790 Tamam aşkım. 689 00:46:01,840 --> 00:46:05,400 Siz hızlı hareket ediyorsunuz. Ellis bir elektronik uzmanı mı? 690 00:46:05,820 --> 00:46:07,460 Soru sormak için burada değilsin. 691 00:46:07,940 --> 00:46:09,680 Kendi seçimini yapmaya geldin. 692 00:46:10,060 --> 00:46:12,590 Soru sormak için daha fazlasını görmeme gerek yok senin zevkin. 693 00:46:13,260 --> 00:46:15,180 Kamyon o kutu dışında yüklü. 694 00:46:16,140 --> 00:46:19,580 bilerek bir şeyler bıraktım muazzam değer. 695 00:46:20,350 --> 00:46:21,510 Şimdi sen seç. 696 00:46:26,490 --> 00:46:29,910 Bu nedir? sana bir tane verdim çok fazla para. Al şunu. 697 00:46:30,210 --> 00:46:32,620 Sana biraz yardım edeceğim. İçinde şu kabine. 698 00:46:55,020 --> 00:46:56,880 Bu iyi bir seçim Staffordshire. 699 00:46:57,320 --> 00:46:58,420 Ama hepsi bu değil. 700 00:47:04,780 --> 00:47:05,830 Sahte. 701 00:47:06,740 --> 00:47:08,320 Bunu biliyordum Rafe. 702 00:47:15,820 --> 00:47:16,900 Polisle birlikte. 703 00:47:17,520 --> 00:47:18,840 Her şeyi duymuşlar. 704 00:47:52,951 --> 00:47:54,779 Bitti dostum. 705 00:47:54,780 --> 00:47:57,280 Sağlam kalma hakkına sahipsiniz. 706 00:47:58,940 --> 00:48:04,580 Bu hakkından vazgeçersen okursun kendin. 707 00:48:04,581 --> 00:48:10,259 Lambert Hills'in tamamı elimizde çete suçlanıyor. Tommy Court 708 00:48:10,260 --> 00:48:13,279 bir savunmayı kopyalıyorlar ve şimdi yuvarlıyorlar Müşterilerinizin geri kalanını yukarı kaldırın. Harika. 709 00:48:13,280 --> 00:48:14,479 Ve şef çok mutlu. 710 00:48:14,480 --> 00:48:16,220 Keşke bunu yapsaydık. 711 00:48:16,780 --> 00:48:20,200 Ah, Johnny, baba. Tamam, hepsini ver bitti. 712 00:48:20,560 --> 00:48:21,610 Hepsini geri istiyorum. 713 00:48:21,611 --> 00:48:25,209 Ve bana sorun çıkarma yoksa ben yaparım polisi ara. 714 00:48:25,210 --> 00:48:28,069 Donnie bana her şeyi anlattı. bu eşyalarımı nereye getirdi ve ben onu istiyorum 715 00:48:28,070 --> 00:48:29,049 şimdi geri dön. 716 00:48:29,050 --> 00:48:30,229 Sen bu çocuğun babası mısın? 717 00:48:30,230 --> 00:48:31,690 Bu doğru. Ve bir listem var. 718 00:48:32,270 --> 00:48:35,990 Saatli radyo, alet kutusu, kamera, kol saati, hepsi orada. 719 00:48:36,810 --> 00:48:38,370 Elbette bir makbuza ihtiyacımız olacak. 720 00:48:38,371 --> 00:48:44,269 Kolay kurtulacağını sanıyorsun dostum. Benim oğlum yok. çok sert olmazdım 721 00:48:44,270 --> 00:48:46,529 senin üzerinde. Bakın lütfen hanımefendi, devam edin bunun dışında. 722 00:48:46,530 --> 00:48:47,580 Dinle dostum. 723 00:48:48,030 --> 00:48:49,590 Görüyorsunuz, biz polis memuruyuz. 724 00:48:49,790 --> 00:48:51,170 Geldiğinize sevindik. 725 00:48:51,320 --> 00:48:53,490 Aksi takdirde sizi takip etmek zorunda kalacaktık. aşağı. 726 00:48:54,920 --> 00:48:56,440 Donnie bunları içeri getirdi. 727 00:48:57,320 --> 00:48:58,620 Bunu tatile koy. 728 00:48:59,160 --> 00:49:00,880 Bunu annesine alıyordu. 729 00:49:12,240 --> 00:49:18,040 Dinle, bir daha aklına bir fikir geldiğinde bu şekilde, bunu benimle konuş. 730 00:49:19,400 --> 00:49:21,380 Bir ortağın olduğunu görebilirsin, tamam mı? 731 00:49:21,640 --> 00:49:22,690 Tamam aşkım. 732 00:49:22,840 --> 00:49:23,890 Tamam aşkım. 733 00:49:28,020 --> 00:49:29,900 En azından zevkin iyi. 734 00:49:31,220 --> 00:49:32,270 Teşekkürler. 735 00:49:35,851 --> 00:49:37,949 Hoşça kal Donnie. 736 00:49:37,950 --> 00:49:42,500 Onarım ve Senkronizasyon Kolay Altyazı Eşitleyici 1.0.0.0